▲红军标语中的简体字

　　□罗基富　陈兴华文/摄

　　在桂北现存的红军标语中，使用了一些简体字。一些参观者提出疑问：我国1956年才通过简体字，标语中为什么会出现简体字?

　　就此问题，笔者收集了有关资料发现，关于红军标语有哪些内容，是什么人写红军标语，用什么样文体和字体写标语等，都有史学专业人员进行了研究，但研究成果极少涉及到红军长征途中所写的宣传标语。因此笔者就以兴安县华江瑶族乡千家寺等红军当年书写在桂北的标语为例，谈谈红军标语中为何会出现简体字。

　　桂北红军标语中的简体字

　　1988年冬因一场火灾墙体爆裂，广西兴安县华江瑶族乡千家寺红军标语浮出水面。据考证，这是1934年12月3日至5日，中国工农红军第一方面军的三、五军团和中央军委两个纵队在突破湘江封锁线后，经过此地休整时书写的一批标语。

　　今天仔细察看华江红军标语楼的20多条标语，发现其中有11个简体字。如：“打倒屠杀工农的国民党”、“打倒国民匪党”、“拥护中国共产党”等标语中的“党”字，用的就是简化字，而在不同内容的标语中，“党”字分别出现了5个。“反对李宗仁强迫群众修马路”中的“众”字是简体字。其他的简体字还有“当”字2个，“对”、“欢”“迎”各1个字。

　　此外，在红军当年经过的灌阳、资源一带现存的红军标语中，也出现了简体字。如资源县两水苗族乡凤水村的“反对强占民田修马路”，其中的“对”和“强”是简体字，“占”字左边加了一个“亻”旁是异体字。灌阳县水车乡夏云村的“反对何健压迫士兵修马路修堡垒进攻红军”中，“对”和“压”字是简体字，但“对”字左边的“又”部上又多了一点。兴安县原金石乡文甲垌的“红军是民众抗日战争的主力军”和“国民党出卖东三省和华北”中的“争”、“党”字都是简体字。

　　简体字的历史由来

　　据有关资料表明，简化字由来已久，远在商代的甲骨文中就有大量的出现。到隋唐时代简化字逐渐增多，在民间相当普遍，被称为“俗体字”。

　　实际上长期以来，简体字、繁体字与异体字事实上并行，都是我国的文化遗产。仅在兴安境内的清代石碑中也不少见。就是说：我国自从有了文字就开始有了简体字。

　　1923年，胡适在《国语月刊·汉字改革号》的《卷头言》中说：“中国的小百姓……他们还做了一件同样惊人的革新事业：就是汉字形体上的大改革。”讲的就是老百姓经常写简体字。

　　1928年，胡怀深的《简易字说》出版，这是为简化汉字服务的最早的资料专书。其中就有“欢、党、当”3个简体字。1930年，刘复、李家瑞的《宋元以来俗字谱》出版。该书从宋元以来的名著中汇集了很多简体字，写法跟现代的简化字相同或相近的约有一半以上，如:“欢、对、当、实、宝、礼、声、会、怜、怀、搀、罗、听、万、庄、梦、阳、虽、战、归、党、辞、断”等。

　　1934年，杜定友的《简字标准字表》出版，徐泽敏的《550俗字表》发表。说明当时的国民政府也正在探讨推广简体字。

　　红军标语使用简化字易写易认

　　就在《550俗字表》发表的这一年，中国工农红军开始了二万五千里长征。战士们把写标语当成战斗任务的一个重要部分。红军标语的书写主要是给工农大众看的，他们文化水平低或者根本就没有文化。简化字便于书写和认识，当然是最理想的文字。另外，现存于兴安县博物馆的红军印发的《中国地理常识》一书中也有许多的简化字，是红军善于运用简化字的有力例证。

　　笔者在网上搜索了一下“红军标语”图片，网上各地上传的红军标语中，都有很多是简体字，特别是“党”字，百分之九十以上写的都是简体字。

　　另外，千家寺红军标语楼上标语中“欢迎”的“迎”字写成“辶”里面加一个人民币的“币”。经查阅各类字典工具书，都没有这个字，简繁都是现在使用的“迎”字，而只有《宋元以来俗字谱》(94页)收集到有“辶”加“币”组成的“迎”字。为此，笔者特地请教了兴安书法协会理事——— 县博物馆左志强馆长。他说：这个“迎”字是我国古代至今草书中常见的字体。

　　言至此，简化字为什么会出现在红军标语里的原因非常的明确了。简而言之，那就是想让更多不识字和识字少的工农大众容易接受。

　　红军长征本是一场由于“第五次反围剿”失败而被迫进行的战略转移，但是红军在党中央的指挥下，利用这个接近民众的机会，在长征途中大力开展宣传工作，利用标语、口号、漫画、传单、座谈等多种形式，宣传了红军的宗旨，团结了广大群众，传播了革命思想，打击了国民党反动派，同时也将长征精神永久地保存了下来。